Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

зона полетов вертолетов

  • 1 helicopter traffic zone

    Англо-русский словарь по авиации > helicopter traffic zone

  • 2 zone

    zoning v
    зонирование
    aerodrome controlled zone
    зона, контролируемая авиадиспетчерской службой аэродрома
    aerodrome traffic control zone
    зона аэродромного управления воздушным движением
    aerodrome traffic zone
    зона движения в районе аэродрома
    air patrol zone
    зона воздушного барражирования
    approach zone
    зона подхода к ВПП
    burble zone
    зона срыва потока
    clear zone
    свободная зона
    control zone
    зона диспетчерского контроля
    customs surveillance zone
    зона таможенного контроля
    danger zone
    опасная зона
    dead zone
    зона молчания
    entry into the aerodrome zone
    вход в зону аэродрома
    forbidden zone
    запретная зона
    helicopter protected zone
    защитная зона для полетов вертолетов
    helicopter traffic zone
    зона полетов вертолетов
    mandatory broadcast zone
    зона обязательной передачи радиосигналов
    mixing zone
    зона смешения
    obstacle free zone
    зона, свободная от препятствий
    positive control zone
    зона полного диспетчерского контроля
    pricing zone
    зона действия тарифных ставок
    safety zone
    зона безопасности
    time zone
    часовой пояс
    touchdone zone lights
    огни зоны приземления
    touchdown zone
    зона приземления
    touchdown zone barrette
    линия световых огней зоны приземления
    touchdown zone elevation
    превышение зоны приземления
    touchdown zone marking
    маркировка зоны приземления
    traffic zone
    зона воздушного движения
    zone of intersection
    зона пересечения
    zone of silence
    зона молчания
    zone time
    поясное время

    English-Russian aviation dictionary > zone

  • 3 traffic

    traffic n
    движение
    aerodrome traffic
    движение в зоне аэродрома
    aerodrome traffic circuit
    аэродромный круг полетов
    aerodrome traffic circuit operation
    полет по кругу в районе аэродрома
    aerodrome traffic control zone
    зона аэродромного управления воздушным движением
    aerodrome traffic pattern
    схема движения в зоне аэродрома
    aerodrome traffic zone
    зона движения в районе аэродрома
    airport traffic
    движение в зоне аэропорта
    airport traffic flow
    поток воздушных перевозок через аэропорт
    airport traffic service
    служба управления движением в зоне аэропорта
    air traffic
    воздушное движение
    air traffic audio simulation system
    аудиовизуальная система имитации воздушного движения
    (для тренажеров) air traffic control
    1. управление воздушным движением
    2. ответчик системы УВД Air Traffic Control Advisory Committee
    Консультативный комитет по управлению воздушным движением
    air traffic control area
    зона управления воздушным движением
    air traffic control boundary
    граница зоны управления воздушным движением
    air traffic control center
    диспетчерский центр управления воздушным движением
    air traffic control clearance
    разрешение службы управления воздушным движением
    air traffic controller
    диспетчер службы управления воздушным движением
    air traffic control loop
    цикл управления воздушным движением
    air traffic control procedures
    правила управления воздушным движением
    air traffic control radar
    радиолокатор управления воздушным движением
    air traffic control routing
    прокладка маршрута полета согласно указанию службы управления движением
    air traffic control service
    служба управления воздушным движением
    air traffic control system
    система управления воздушным движением
    air traffic control unit
    пункт управления воздушным движением
    air traffic convention
    конвенция по управлению воздушным движением
    air traffic density
    плотность воздушного движения
    air traffic environment
    условия выполнения воздушных перевозок
    air traffic flow management
    управление потоком воздушного движения
    air traffic guide
    наставление по управлению воздушным движением
    air traffic hub
    узловой район воздушного движения
    air traffic pattern
    схема воздушного движения
    air traffic performance
    объем воздушных перевозок
    air traffic procedures
    правила воздушного движения
    air traffic school
    школа подготовки специалистов по управлению воздушным движением
    air traffic service
    служба воздушного движения
    air traffic service chart
    схема обслуживания воздушного движения
    air traffic service route
    маршрут, обслуживаемый службой воздушного движения
    air traffic services expert
    эксперт по обслуживанию воздушного движения
    air traffic services procedures
    правила обслуживания воздушного движения
    air traffic services unit
    пункт обслуживания воздушного движения
    airway traffic
    движение на авиационной трассе
    art traffic simulation
    моделирование воздушного движения
    coach traffic
    перевозки по тарифу туристического класса
    Composite cargo Traffic Conference
    Объединенная конференция по грузовым тарифам
    coupling traffic
    движение на сходящихся курсах
    crossing traffic
    движение на пересекающихся курсах
    distress traffic
    аварийные воздушные перевозки
    domestic traffic
    местные перевозки
    enter the traffic circuit
    входить в круг движения
    European air traffic forecast Group
    Европейская группа прогнозирования воздушного движения
    expenses per traffic unit
    расходы на единицу перевозки
    fill-up traffic
    дополнительные перевозки
    flight-stage traffic
    поэтапные воздушные перевозки
    flow of air traffic
    поток воздушного движения
    freight traffic
    грузовые перевозки
    general traffic
    общий поток воздушных перевозок
    grant traffic privileges
    предоставлять права на воздушные перевозки
    helicopter traffic zone
    зона полетов вертолетов
    high density air traffic
    интенсивное воздушное движение
    high density traffic environment
    условия при высокой плотности воздушного движения
    inbound traffic
    частота прибытия
    inclusive tour traffic
    воздушные перевозки типа инклюзив тур
    incoming traffic
    частота прибытия
    interline traffic
    перевозки с обеспечением
    International Federation of Air Traffic Controllers' Associations
    Международная федерация ассоциаций авиадиспетчеров
    left-hand traffic
    движение с левым кругом
    mail traffic
    перевозки авиапочты
    medium stage traffic
    перевозки средней дальности
    outbound traffic
    частота вылетов
    overflow air traffic
    перегружать воздушное движение
    overflow traffic
    интенсивное движение
    overflying traffic
    транзитное движение
    passenger traffic
    пассажирские перевозки
    pick-up traffic
    поток в промежуточных аэродромах
    radio traffic
    радиообмен
    rectangular approach traffic pattern
    схема захода на посадку по коробочке
    rectangular traffic pattern approach
    заход на посадку по коробочке
    regional traffic distribution
    распределение региональных перевозок
    revenue per traffic unit
    доход на единицу воздушной перевозки
    revenue traffic
    коммерческие воздушные перевозки
    right-hand traffic
    движение с правым кругом
    route traffic density
    плотность движения на маршруте
    safety traffic
    безопасное движение
    scheduled airline traffic
    регулярные перевозки авиакомпаний
    share traffic
    распределять объем перевозок
    through traffic
    транзитные перевозки
    traffic advisory
    консультативное сообщение о воздушной обстановке
    traffic advisory against primary radar targets
    консультативное сообщение о воздушной обстановке, регистрируемой на первичной РЛС
    traffic advisory information
    консультативная информация о воздушном движении
    traffic advisory service
    консультативное обслуживание воздушного движения
    traffic alert system
    система оповещения о воздушном движении
    traffic by flight stage
    поэтапные воздушные перевозки
    traffic circuit
    схема полетов по кругу
    traffic control
    управление воздушным движением
    traffic control instructions
    правила управления воздушным движением
    traffic control personnel
    персонал диспетчерской службы воздушного движения
    traffic control regulations
    правила управления воздушным движением
    traffic department
    отдел перевозок
    traffic documents
    перевозочные документы
    traffic flow
    воздушное движение
    traffic flow arrangement
    согласование объемов воздушных перевозок
    traffic flow rate
    интенсивность воздушного движения
    traffic flow summary
    статистическая сводка воздушных перевозок
    traffic forecast group
    группа прогнозирования воздушного движения
    traffic handling capacity
    объем воздушных перевозок
    traffic information broadcast
    передача информации о воздушном движении
    traffic in transit
    транзитные перевозки
    traffic pattern
    схема движения
    traffic pattern altitude
    высота установленного маршрута движения
    traffic personnel
    персонал службы движения
    traffic privilege
    преимущественное право полета
    traffic release time
    время прекращения действия ограничения на воздушное движение
    traffic report
    отчет о воздушных перевозках
    traffic rights
    коммерческие права авиакомпании
    traffic stop
    остановка с коммерческими целями
    traffic summary
    данные воздушных перевозок
    traffic unit
    единица воздушной перевозки
    traffic volume
    объем движения
    traffic volume grow
    рост объема перевозок
    traffic zone
    зона воздушного движения

    English-Russian aviation dictionary > traffic

  • 4 helicopter

    helicopter n
    вертолет
    agricultural-version helicopter
    сельскохозяйственный вариант вертолета
    amphibian helicopter
    вертолет - амфибия
    casualty helicopter
    санитарный вертолет
    coaxial-rotor helicopter
    вертолет соосной схемы
    flying crane helicopter
    вертолет большой грузоподъемности с внешней подвеской
    helicopter aerodrome
    вертодром
    helicopter approach height
    высота полета вертолета при заходе на посадку
    helicopter control system
    система управления вертолетом
    helicopter overflight height
    высота полета вертолета
    helicopter protected zone
    защитная зона для полетов вертолетов
    helicopter rotor
    несущий винт вертолета
    helicopter station
    вертолетная станция
    helicopter traffic zone
    зона полетов вертолетов
    hovering helicopter
    вертолет в режиме висения
    land helicopter
    сухопутный вертолет
    multiengined helicopter
    многомоторный вертолет
    pull up the helicopter
    резко увеличивать подъемную силу вертолета
    sea helicopter
    гидровертолет
    side-by-side rotor helicopter
    вертолет поперечной схемы
    single-engine helicopter
    однодвигательный вертолет
    single main rotor helicopter
    вертолет с одним несущим винтом
    tandem-rotor helicopter
    вертолет продольной схемы

    English-Russian aviation dictionary > helicopter

  • 5 helicopter protected zone

    Англо-русский словарь по авиации > helicopter protected zone

  • 6 APA

    APA, additional personal allowance
    ————————
    APA, advance of pay and allowance
    ————————
    APA, Aerospace Program Agency
    ————————
    APA, aircraft patrol area
    ————————
    APA, aircraft procurement, Army
    ————————
    APA, airlift prohibited area
    ————————
    APA, Allied Pilots Association
    ————————
    APA, annual procurement agreement
    ————————
    APA, Бр Army Parachute Association
    ————————
    APA, automatic pulse analyzer

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > APA

  • 7 helicopter protected zone

    English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > helicopter protected zone

  • 8 protected

    crash protected recorder
    ударостойкий регистратор
    helicopter protected zone
    защитная зона для полетов вертолетов
    protect the circuit
    защищать цепь

    English-Russian aviation dictionary > protected

См. также в других словарях:

  • зона — 3.11 зона: Пространство, содержащее логически сгруппированные элементы данных в МСП. Примечание Для МСП определяются семь зон. Источник: ГОСТ Р 52535.1 2006: Карты идентификационные. Машиносчитываемые дорожные документы. Часть 1. Машин …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Lockheed C-130 Hercules — C 130 Hercules Тип Военно транспортный Разработчик …   Википедия

  • Украинский кризис: хроника противостояния на юго-востоке в июле 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Египет — Арабская Республика Египет, Миср, гос во на С. В. Африки и на Синайском п ове Азии. Название Египет известно с III тыс. до н. э. Оно восходит к др. егип. Кипет черная земля , что противопоставляло долину Нила с ее плодородной почвой красной земле …   Географическая энциклопедия

  • Сан-Паулу — У этого термина существуют и другие значения, см. Сан Паулу (значения). См. также: Сан Паоло Город Сан Паулу São Paulo …   Википедия

  • Украинский кризис: хроника противостояния в ноябре 2015 года — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»